Pour les baroqueux, surtout…
Un air d’Italie – L’Opéra de Paris, de Louis XIV à la Révolution Exposition au Palais Garnier, jusqu’en septembre 2019 L’Opéra de…
Alexandre Papadiamantis – L’enfer ici, l’enfer là-bas !
Rêverie du Quinze-Août Recueil de sept nouvelles d’Alexandre Papadiamantis (1851-1911) H Tελευταία βαπτιστική (1888), Αποκριάτικη νυχτιά (1892), Ο Καλόγερος (1892), Η φωνή του δράκου (1904), Ρεμβασμός του Δεκαπενταυγούστου (1906), Το…
Constantin Théotokis – Raison et sentiments
Double rencontre avec l’écrivain Constantin Théotokis, au travers d’un œuvre de jeunesse surprenante puis d’un roman, plus caractéristique de son style « naturaliste ». De…
Alexandre Papadiamantis – Les hors-la-loi
Une femme à la mer Recueil de quatre nouvelles d’ Alexandre Papadiamantis (1851-1911) Γυνή πλέουσα (1905), Οι μάγισσες (1900), Στο Χριστό, στο Κάστρο (1892) et Ο…
Lune de fiel au Grand Palais
La lune, du voyage réel aux voyages imaginaires Exposition au Grand Palais Jusqu’au 22 juillet 2019 « De l’exploration scientifique à la…
Yannis Makridakis – La vie d’un simple
Au fond de la poche droite (Δεξιά τσέπη του ρἀσου – 2009) Roman de Yannis Makridakis* Traduction Monique Lyrhans Éditions Cambourakis C’est un…
Pétros Màrkaris – C’est beau Athènes, la nuit
À travers Athènes (Η Αθήνα της διαδρομής – 2010) Texte de Pétros Màrkaris Traduction Hélène Zervas et Michel Volkovitch Éditions Le Miel des anges…
Jean Rouaud – Fenêtre sur le monde
Kiosque Texte de Jean Rouaud Éditions Grasset, 2019 On pourrait dire qu’il y a comme une tromperie sur la marchandise. Mais dans…
Mènis Koumandarèas – Le temps retrouvé
Mauvais Anges (Σεραφείμ και Χερουβείμ – 1981) Roman de Mènis Koumandarèas Traduction Michel Volkovitch Quidam éditeur Ouvrir un Mènis Koumandarèas encore inconnu, est un grand moment…